A hidratação na dengue é o elemento mais importante do tratamento da dengue, sendo crucial para prevenir complicações graves como o choque hipovolêmico. Este artigo explica detalhadamente por que a hidratação adequada é essencial, como realizá-la corretamente em casa e no ambiente hospitalar, além de abordar outros aspectos importantes como alimentação, medicamentos permitidos e proibidos e cuidados durante a recuperação.
Por que a Hidratação é Crucial no Tratamento da Dengue?
A dengue é uma doença viral transmitida pelo mosquito Aedes aegypti que pode causar uma série de alterações no organismo, sendo a mais preocupante o aumento da permeabilidade vascular – uma condição em que os vasos sanguíneos se tornam mais “vazados”, permitindo o extravasamento de plasma (parte líquida do sangue) para os tecidos e cavidades corporais.
A hidratação na dengue é o pilar fundamental do tratamento da dengue pelos seguintes motivos:
- Prevenção do choque hipovolêmico: O extravasamento de plasma pode levar à redução do volume sanguíneo circulante, causando queda da pressão arterial e comprometimento da perfusão dos órgãos vitais
- Compensação das perdas por febre e vômitos: A febre aumenta a perda de líquidos pela transpiração, enquanto os vômitos (sintoma comum na dengue) levam à perda adicional de líquidos e eletrólitos
- Manutenção da função renal: Uma hidratação adequada garante fluxo sanguíneo suficiente para os rins, prevenindo lesão renal aguda
- Redução da concentração sanguínea: Previne o aumento do hematócrito (percentual de células vermelhas no sangue), um sinal de hemoconcentração que indica gravidade
IMPORTANTE: De acordo com o Ministério da Saúde, a hidratação na dengue deve ser iniciada imediatamente após a suspeita da doença, mesmo antes da confirmação diagnóstica, pois é a medida mais eficaz para prevenir complicações graves.
Como Fazer a Hidratação na Dengue: Orientações Práticas
A hidratação na dengue deve ser realizada de forma sistemática e adequada às necessidades de cada paciente. Pode ser feita por via oral (em casos leves a moderados) ou intravenosa (em casos graves ou quando há intolerância à via oral).
Hidratação Oral: Faça em Casa com Segurança
Para casos de dengue sem sinais de alarme, a hidratação oral é a primeira linha de tratamento e pode ser realizada em casa, seguindo estas orientações:
Quanto líquido ingerir?
O Ministério da Saúde recomenda um volume de líquidos muito superior ao habitual durante a infecção por dengue:
- Para adultos: 60-80 ml/kg/dia, o que significa que um adulto de 70 kg deve ingerir entre 4,2 e 5,6 litros de líquidos por dia
- Para crianças: 50-60 ml/kg/dia, divididos em partes iguais entre soro de reidratação oral e outros líquidos
| Peso do Paciente | Volume Total Diário | Soro Oral (1/3) | Outros Líquidos (2/3) |
|---|---|---|---|
| 50 kg | 3000-4000 ml | 1000-1200 ml | 2000-2800 ml |
| 60 kg | 3600-4800 ml | 1200-1600 ml | 2400-3200 ml |
| 70 kg | 4200-5600 ml | 1400-1900 ml | 2800-3700 ml |
| 80 kg | 4800-6400 ml | 1600-2200 ml | 3200-4200 ml |
| 90 kg | 5400-7200 ml | 1800-2400 ml | 3600-4800 ml |
DICA PRÁTICA: Para saber se a hidratação está adequada, observe a cor da urina. Uma urina clara ou levemente amarelada indica boa hidratação, enquanto uma urina amarela escura ou alaranjada sugere desidratação e necessidade de aumentar a ingestão de líquidos.
Quais líquidos oferecer?
A hidratação na dengue deve incluir uma variedade de líquidos para garantir não apenas água, mas também eletrólitos importantes:
- Soro de reidratação oral: Disponível comercialmente em farmácias ou preparado em casa (veja a receita abaixo)
- Água filtrada: Base da hidratação, deve ser consumida frequentemente em pequenas quantidades
- Água de coco: Rica em potássio e outros eletrólitos, sendo uma excelente opção natural
- Sucos naturais: Preferencialmente sem adição de açúcar, de frutas como laranja, limão, melancia e maracujá
- Chás leves: Como camomila, erva-cidreira e hortelã (sem cafeína, que tem efeito diurético)
Receita de Soro Caseiro
Ingredientes:
- 1 litro de água filtrada ou fervida e esfriada
- 1 colher de chá (café) de sal (3,5g)
- 2 colheres de sopa de açúcar (40g)
Modo de preparo: Dissolva bem o sal e o açúcar na água. Conserve em geladeira por até 24 horas.
Como consumir: Beba em pequenos goles frequentes ao longo do dia.
Como fazer a hidratação corretamente?
A forma de ingerir os líquidos também é importante para garantir sua tolerância e eficácia:
- Frequência: Ofereça pequenas quantidades de líquido a cada 15-30 minutos, em vez de grandes volumes de uma só vez
- Temperatura: Prefira líquidos em temperatura ambiente ou levemente gelados (não extremamente frios)
- Em caso de vômitos: Aguarde 10 minutos e recomece com volumes ainda menores, aumentando gradualmente conforme a tolerância
- Distribuição: Alterne entre diferentes tipos de líquidos para melhorar a aceitação, especialmente em crianças
Hidratação Intravenosa: Quando é Necessária?
A hidratação intravenosa (ou endovenosa) é indicada em situações específicas durante o tratamento da dengue:
- Paciente com sinais de alarme ou dengue grave
- Vômitos persistentes que impedem a hidratação oral adequada
- Desidratação moderada a grave já instalada
- Dificuldade de ingestão oral (pacientes muito idosos, com alteração de consciência ou recusa)
ATENÇÃO: A hidratação intravenosa deve ser realizada em ambiente hospitalar, sob supervisão médica constante, com monitoramento dos sinais vitais e avaliação contínua do estado de hidratação do paciente.
O protocolo de hidratação intravenosa na dengue segue parâmetros específicos conforme a classificação do paciente:
- Pacientes do grupo C (com sinais de alarme): Expansão com soro fisiológico 0,9% ou Ringer Lactato, 10ml/kg na primeira hora, com reavaliação clínica a cada 15-30 minutos
- Pacientes do grupo D (dengue grave): Expansão rápida com 20ml/kg em até 20 minutos, podendo ser repetida até três vezes conforme resposta clínica
Após a fase de expansão, a hidratação de manutenção é calculada individualmente pelo médico, considerando o peso do paciente, perdas continuadas e estado clínico.
Monitoramento da Hidratação: Sinais de Alerta
É fundamental monitorar a eficácia da hidratação na dengue e identificar precocemente sinais de que o paciente não está respondendo adequadamente:
Sinais de boa resposta à hidratação:
- Melhora do estado geral e disposição
- Normalização da frequência cardíaca para a idade
- Volume urinário adequado (acima de 1ml/kg/hora)
- Diminuição ou desaparecimento das dores no corpo
- Urina clara ou levemente amarelada
Sinais de hidratação insuficiente ou complicações:
- Sede intensa e persistente
- Mucosas secas (boca e lábios)
- Olhos fundos
- Diminuição do volume urinário ou urina muito concentrada (escura)
- Aumento da frequência cardíaca
- Extremidades frias
- Diminuição da pressão arterial (especialmente ao levantar-se)
IMPORTANTE: Se o paciente apresentar qualquer sinal de desidratação persistente apesar da hidratação oral, ou sinais de alarme como dor abdominal intensa, vômitos persistentes, sangramento ou sonolência, procure atendimento médico de emergência imediatamente.
Hidratação e Alimentação: Parceria Essencial para a Recuperação
A hidratação na dengue é mais eficaz quando acompanhada de uma alimentação adequada. A alimentação durante a dengue desempenha um papel importante na manutenção das funções corporais e no fortalecimento do sistema imunológico para combater o vírus.
Princípios da Alimentação na Dengue
A alimentação durante a dengue deve seguir alguns princípios básicos:
- Refeições leves e frequentes: Pequenas porções a cada 2-3 horas são mais bem toleradas do que grandes refeições
- Preferência por alimentos de fácil digestão: Evite alimentos gordurosos, muito condimentados ou processados
- Alimentos com alto teor de água: Contribuem para a hidratação
- Adequação às preferências e tolerância do paciente: Especialmente importante em caso de náuseas ou vômitos
Alimentos que Auxiliam na Hidratação
Alguns alimentos têm alto teor de água e eletrólitos, complementando a hidratação na dengue:
- Frutas com alto teor de água: Melancia, melão, laranja, tangerina, abacaxi, morango
- Sopas e caldos: Especialmente caldo de legumes, canja leve e sopas de vegetais
- Gelatinas: Preferencialmente sem açúcar ou com baixo teor de açúcar
- Iogurte natural: De fácil digestão e rico em proteínas
- Vegetais com alto teor de água: Pepino, abobrinha, alface, tomate
DICA NUTRICIONAL: Sopas são excelentes opções durante a dengue, pois combinam hidratação e nutrição. Uma sopa de legumes com frango desfiado ou ovo fornece proteínas, vitaminas, minerais e líquidos, sendo de fácil digestão e bem tolerada mesmo durante a fase aguda da doença.
Modelo de Plano Alimentar Durante a Dengue
Abaixo, um exemplo de plano alimentar que complementa a hidratação na dengue:
| Refeição | Opções Alimentares | Hidratação Complementar |
|---|---|---|
| Ao acordar | 1 fatia de torrada integral | 1 copo de soro de reidratação oral (200ml) |
| Café da manhã | Mingau de aveia ou tapioca com banana | Chá de camomila ou água de coco (200ml) |
| Lanche manhã | Gelatina sem açúcar ou maçã raspada | Suco natural diluído (150ml) |
| Almoço | Sopa de legumes com frango desfiado e arroz | Água filtrada (200ml) |
| Lanche tarde | Iogurte natural com frutas ou compota de frutas | Soro de reidratação oral (150ml) |
| Jantar | Purê de batata com peixe cozido e legumes | Água filtrada (200ml) |
| Antes de dormir | Banana amassada ou maçã cozida | Chá de erva-cidreira (150ml) |
Este plano deve ser ajustado conforme a tolerância individual e fase da doença, sempre priorizando a hidratação na dengue mesmo quando a alimentação for limitada por sintomas como náuseas e vômitos.
Hidratação e Medicamentos: O Que Usar e O Que Evitar
Durante o tratamento da dengue, a escolha correta dos medicamentos é fundamental para não comprometer a eficácia da hidratação na dengue ou causar complicações. Alguns medicamentos são seguros, enquanto outros são estritamente contraindicados.
Medicamentos Permitidos que Auxiliam no Tratamento
Os seguintes medicamentos podem ser utilizados durante a dengue, sempre sob orientação médica:
- Paracetamol: Indicado para controle da febre e alívio da dor, não interfere na coagulação sanguínea
- Dipirona: Alternativa ao paracetamol para controle da febre e dor, desde que o paciente não tenha alergia conhecida
- Antieméticos: Em caso de vômitos que prejudiquem a hidratação oral, medicamentos como a metoclopramida podem ser prescritos pelo médico
- Antitérmicos: Além do paracetamol e dipirona, compressas mornas nas axilas e virilhas podem auxiliar no controle da febre
Remédios Proibidos na Dengue: Riscos Graves
Alguns medicamentos são considerados remédios proibidos na dengue e devem ser estritamente evitados, pois podem agravar o quadro e aumentar o risco de hemorragias:
- Ácido acetilsalicílico (AAS, Aspirina): Interfere na função plaquetária, aumentando significativamente o risco de sangramentos
- Anti-inflamatórios não esteroidais (AINEs): Incluindo ibuprofeno, diclofenaco, naproxeno, nimesulida, cetoprofeno. Estes medicamentos afetam a coagulação e podem causar irritação gástrica, aumentando o risco de sangramento
- Corticosteroides: Não demonstraram benefício no tratamento da dengue e podem mascarar sintomas importantes ou facilitar infecções secundárias
ALERTA IMPORTANTE: Muitos medicamentos de venda livre para resfriado, gripe e dor de cabeça contêm ácido acetilsalicílico ou anti-inflamatórios em sua composição. Sempre leia a bula ou consulte um farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento durante a dengue.
Alguns medicamentos de uso contínuo para outras condições de saúde também podem precisar de ajuste durante a dengue:
- Anticoagulantes (como varfarina, rivaroxabana): Podem aumentar o risco de sangramento
- Anti-hipertensivos: Podem necessitar de ajuste temporário devido às alterações de pressão arterial na dengue
- Hipoglicemiantes orais e insulina: Podem requerer ajuste devido às alterações no padrão alimentar e metabolismo durante a infecção
IMPORTANTE: Nunca interrompa medicamentos de uso contínuo sem orientação médica. Informe seu médico sobre todos os medicamentos que utiliza ao buscar atendimento para dengue.
Hidratação Durante a Recuperação da Dengue
A recuperação da dengue é um processo que pode levar de alguns dias a algumas semanas, dependendo da gravidade do caso e das características individuais do paciente. Durante este período, a hidratação na dengue continua sendo fundamental, mesmo após a melhora dos sintomas.
Fases da Recuperação e Necessidades de Hidratação
A recuperação da dengue pode ser dividida em fases, cada uma com necessidades específicas de hidratação:
Fase Imediata (1-3 dias após a febre)
Nesta fase, o risco de complicações ainda é significativo. A hidratação deve ser mantida em níveis elevados (60-80 ml/kg/dia), mesmo com a melhora aparente dos sintomas.
Fase Intermediária (4-7 dias após a febre)
Com a melhora clínica progressiva, a hidratação pode ser gradualmente reduzida, mas ainda deve permanecer acima do habitual (40-60 ml/kg/dia).
Fase Tardia (após 7 dias)
À medida que o paciente retoma suas atividades normais, a hidratação pode ser normalizada, mas ainda é recomendável manter uma ingestão de líquidos ligeiramente superior ao habitual por 2-3 semanas.
Sinais de Boa Recuperação e Hidratação Adequada
Os seguintes sinais indicam que a recuperação da dengue está progredindo bem, com hidratação na dengue adequada:
- Retorno do apetite e tolerância normal a alimentos
- Urina clara e em volume normal
- Ausência de fadiga extrema ou tontura
- Normalização dos níveis de plaquetas e hematócrito nos exames de sangue
- Ausência de dores persistentes nas articulações ou músculos
DICA DE RECUPERAÇÃO: Durante a recuperação da dengue, alimente-se de forma balanceada, priorizando alimentos ricos em ferro (carnes magras, vegetais verde-escuros), vitamina C (frutas cítricas) e proteínas (ovos, leguminosas), que auxiliam na recuperação das células sanguíneas e do sistema imunológico.
Retorno às Atividades Físicas e Hidratação
O retorno às atividades físicas durante a recuperação da dengue deve ser gradual e acompanhado de uma hidratação na dengue ainda mais cuidadosa:
- Inicie com caminhadas leves, aumentando progressivamente a intensidade e duração
- Hidrate-se antes, durante e após qualquer atividade física
- Monitore sinais de fadiga excessiva, que podem indicar necessidade de mais tempo de recuperação
- Evite exercícios intensos ou competitivos por pelo menos 2-4 semanas após a fase aguda, conforme orientação médica
A normalização completa das plaquetas é um marcador importante para o retorno seguro às atividades físicas mais intensas.
Populações Especiais: Considerações para Hidratação
Algumas populações requerem atenção especial quanto à hidratação na dengue, pois apresentam maior risco de complicações ou necessidades específicas.
Hidratação em Crianças com Dengue
Crianças merecem atenção especial durante a hidratação na dengue pelos seguintes motivos:
- Apresentam maior superfície corporal em relação ao peso, aumentando a perda proporcional de líquidos
- Podem não expressar claramente a sensação de sede
- Desidratam mais rapidamente e com consequências potencialmente mais graves
Recomendações específicas para crianças:
- Ofereça líquidos com mais frequência, em volumes menores
- Utilize líquidos variados e de sabor agradável (sucos naturais diluídos, água de coco, soro com sabor)
- Monitore a quantidade de fraldas molhadas (bebês) ou frequência urinária (crianças maiores)
- Esteja atento a sinais de desidratação: olhos fundos, ausência de lágrimas, fontanela deprimida (em bebês), irritabilidade ou sonolência excessiva
Hidratação em Idosos com Dengue
Idosos têm maior risco de complicações relacionadas tanto à dengue quanto à hidratação inadequada:
- Apresentam diminuição da sensação de sede, podendo não reconhecer a necessidade de hidratação
- Têm reserva funcional reduzida de órgãos como rins e coração
- Frequentemente usam medicamentos que podem afetar o balanço hídrico (diuréticos, por exemplo)
- Podem apresentar dificuldades de mobilidade para obter líquidos independentemente
Recomendações específicas para idosos:
- Estabeleça horários fixos para oferta de líquidos, não dependendo apenas da manifestação de sede
- Monitore com mais frequência sinais de desidratação ou sobrehidratação
- Considere o uso de espessantes em caso de dificuldade de deglutição
- Ajuste a hidratação considerando condições preexistentes como insuficiência cardíaca ou renal
Hidratação em Gestantes com Dengue
Gestantes com dengue representam um grupo de alto risco que requer monitoramento rigoroso:
- Apresentam alterações fisiológicas na volemia (volume sanguíneo) e função cardiovascular
- Têm risco aumentado de prematuridade e complicações obstétricas em caso de dengue
- A hidratação afeta não apenas a mãe, mas também a perfusão placentária e o bem-estar fetal
Recomendações específicas para gestantes:
- A hidratação deve ser mais cuidadosamente monitorada, preferencialmente em ambiente hospitalar
- O monitoramento fetal deve ser realizado regularmente durante o episódio de dengue
- Ajustes específicos na hidratação podem ser necessários conforme a idade gestacional e presença de complicações como pré-eclâmpsia
ALERTA PARA GESTANTES: Gestantes com suspeita de dengue devem buscar atendimento médico imediatamente, independentemente da gravidade aparente dos sintomas, pois representam um grupo de alto risco para complicações.
Mitos e Verdades sobre Hidratação na Dengue
Existem diversos mitos e conceitos equivocados sobre a hidratação na dengue que podem comprometer o tratamento da dengue adequado. Vamos esclarecer alguns deles:
| Mito | Verdade |
|---|---|
| “Qualquer líquido serve para hidratação na dengue” | Nem todos os líquidos são adequados. Bebidas alcoólicas, café e refrigerantes com cafeína têm efeito diurético e podem piorar a desidratação. Bebidas muito açucaradas podem agravar náuseas e vômitos. |
| “Se não há sede, não há necessidade de beber líquidos” | Na dengue, é necessário beber líquidos mesmo na ausência de sede. A sensação de sede não é um indicador confiável da necessidade de hidratação durante a infecção. |
| “Beber muita água de uma vez é melhor para hidratar rapidamente” | A hidratação deve ser gradual e constante. Grandes volumes de uma só vez podem provocar vômitos, especialmente na fase aguda da dengue. |
| “Soro caseiro é igual a água com sal” | O soro caseiro tem proporções específicas de sal e açúcar que garantem a absorção adequada de água e eletrólitos. Água com sal em proporções incorretas pode ser prejudicial. |
| “Anti-inflamatórios ajudam na hidratação porque reduzem a febre” | Anti-inflamatórios como ibuprofeno e ácido acetilsalicílico são remédios proibidos na dengue, pois aumentam o risco de hemorragias, independentemente de seu efeito sobre a febre. |
Conclusão: O Papel Central da Hidratação no Tratamento da Dengue
A hidratação na dengue é indiscutivelmente o pilar mais importante do tratamento da dengue, sendo capaz de prevenir a maioria das complicações graves e óbitos relacionados à doença. Quando realizada de forma adequada e precoce, a hidratação:
- Previne o choque hipovolêmico causado pelo extravasamento de plasma
- Mantém a perfusão adequada dos órgãos vitais
- Facilita a eliminação de toxinas e melhora a resposta imunológica
- Reduz a intensidade e duração dos sintomas, acelerando a recuperação da dengue
É fundamental que a hidratação seja iniciada imediatamente após a suspeita de dengue, mesmo antes da confirmação diagnóstica, e mantida de forma rigorosa durante todas as fases da doença, incluindo o período de recuperação da dengue.
A hidratação na dengue deve ser complementada por outros aspectos importantes do tratamento, como a alimentação adequada na dengue, o uso correto de medicamentos (evitando os remédios proibidos na dengue) e o repouso necessário para a recuperação completa.
MENSAGEM FINAL: A dengue é uma doença potencialmente grave, mas com manejo adequado, a maioria dos pacientes se recupera completamente. A hidratação adequada, orientada por profissionais de saúde e realizada com disciplina pelo paciente e seus cuidadores, é a intervenção mais importante para garantir um desfecho favorável.
Referências Científicas
- Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente. Departamento de Doenças Transmissíveis. Dengue: diagnóstico e manejo clínico: adulto e criança. 6. ed. Brasília: Ministério da Saúde, 2024.
- World Health Organization. Dengue guidelines for diagnosis, treatment, prevention and control: new edition. Geneva: World Health Organization, 2022.
- Simmons CP, Farrar JJ, Nguyen VV, Wills B. Dengue. N Engl J Med. 2012;366(15):1423-1432.
- Bandyopadhyay S, Lum LC, Kroeger A. Classifying dengue: a review of the difficulties in using the WHO case classification for dengue haemorrhagic fever. Trop Med Int Health. 2006;11(8):1238-1255.
- Nascimento LB, Siqueira CM, Coelho GE, Siqueira JB. Symptomatic dengue infection during pregnancy and livebirth outcomes in Brazil, 2007-2013. BMC Infect Dis. 2017;17(1):757.
- Rajapakse S, Rodrigo C, Rajapakse A. Treatment of dengue fever. Infect Drug Resist. 2012;5:103-112.
- Kularatne SAM. Dengue fever. BMJ. 2015;351:h4661.
- Srikiatkhachorn A, Rothman AL, Gibbons RV, et al. Dengue—How Best to Classify It. Clin Infect Dis. 2011;53(6):563-567.
- Associação Brasileira de Nutrição. Guia de Alimentação para Pacientes com Dengue. ASBRAN, 2022.
- Lam PK, Tam DT, Diet TV, et al. Clinical characteristics of Dengue shock syndrome in Vietnamese children: a 10-year prospective study in a single hospital. Clin Infect Dis. 2013;57(11):1577-1586.
